infrastructure for a connected world

パンドウイット限定製品保証

パンドウイット限定製品保証

   パンドウイット限定製品保証  
 

1. 限定製品保証
本限定製品保証において、「パンドウイット製品(Panduit products)」は、パンドウイットが販売するパンドウイットブランド製品すべてを意味します。パンドウイット 製品マニュアル、ユーザーガイド、またはその他の製品文書に異なる期間が記載されていない限り、パンドウイットまたはその認定販売業者からの納品書日付から1年間(た だしパンドウイット施設からの出荷日から起算して18ヶ月を越えない)、パンドウイット製品およびパンドウイット製品の部品またはコンポーネントの1つ1つがパンドウイットの発 行する仕様に従っており、かつこれらに材質および仕上がり上の欠陥がないことをパンドウイットは保証します。
 

2. ファームウェア
個別のライセンス契約において規定されていない限り、以下に記載されるサードパーティ製品の制限の適用を受け、あらゆるパンドウイット製品に含まれるファームウェアがパンドウイットの指定するハードウェアと併用され適切に施工されている場合に、パンドウイットまたはその認定販売業者からの納品書日付から1年間(ただしパンドウイット施設からの出荷日から起算して18ヶ月を越えない)、かかるファームウェアがパンドウイットの発行する仕様通りに機能することをパンドウイットは保証します。この1年保証に対する 例外はパンドウイット製品マニュアル、ユーザーガイド、またはその他の製品文書において特定されます。当該ファームウェアの動作が中断されない、またはこれにエラーが生じ ないことをパンドウイットは保証せず、これに含まれる機能が買主の使用目的を果たす、または要求事項を満たすことも保証しません。パンドウイットが販売するあらゆるスタン ドアロ ン・ソフトウェアに関してパンドウイットが提供する保証があれば、それは適切なエンドユーザー・ライセンス契約に定められます。
 

3. 救済措置
本保証に基づくパンドウイットの唯一かつ排他的な義務および買主の排他的な救済措置は、パンドウイットによる欠陥のあるパンドウイット製品の修理または交換です。これらの保証のどれをパンドウイットが提供するかについてはパンドウイットが単独裁量を有するものとします。買主が要求する現地での保証サービスは、そのサービスの開始より前にパンドウイットにより書面で認可されていない限り対象外であり、買主が単独で費用を負担します。パンドウイットは、パンドウイット製品が置かれている場所でこれら製 品を検査するか、自己の単独裁量で当該製品の返品に関する出荷指示書を発行する権利を有します。該当する場合、買主はパンドウイットの商品返品依頼書(RMA)を添えて送料は事前払いで欠陥のある製品、部品またはコンポーネントをパンドウイットの顧客サービス部門宛に返送しなければなりません。パンドウイットが本保証 の対象となる欠陥があることを確認した場合、修理済みまたは交換済みのパンドウイット製品は最初に出荷されたパンドウイット製品に適用される保証期間の残存期間か買主への出荷日から90日間のいずれか長い方の期間保証されます。
 

4. サードパーティ製品の無保証
パンドウイットは、明示または黙示を問わず、サードパーティ ソフトウェアまたはファームウェアを含めて、パンドウイット製品に組み込まれるかパンドウイットに再販もしくはサブライセンスされる(またはその両方に該当する)あらゆるサードパーティ製品またはサービスに関連する表明を一切せず、種類を問わずこれらの保証すべてを否認します。サード パーティの製造業者によりパンドウイットに与えられる保証が譲渡可能である範囲において、パンドウイットはかかる保証を買主に譲渡し、かかるサードパーティの保証は買主とそのサードパーティ間で執行されるものとします。パンドウイットが発行する仕様書または見積書に明示的に表されている場合を除き、パンドウイットは、パンドウイット製品と 他の製造業者の製品または買主のアプリケーションとの互換性を保証しません。
 

5. 除外事項
使用する前に、買主は自己の使用目的に対するパンドウイット製品の適合性を判断するものとし、買主はそれに関連するあらゆるすべての危険および法的責任を負います 。本書に含まれる保証は、誤用された、放置された、不適切に保管され、取り扱われ、施工された、もしくは偶発的に破損した、またはパンドウイットかパンドウイットにより権 限を付与された人以外の者により修正もしくは変更されたあらゆるパンドウイット製品には適用されないものとします。さらに、買主が供給するファームウェアもしくは認可されて いないインターフェース連結、当該製品の環境仕様外での動作、または買主による不適切もしくは不十分な現場準備か保守に起因するあらゆる欠陥はファームウェアの保 証外となります。パンドウイット製品は、医療用として使われる、または人の延命のためもしくは生命維持に使われる医療機器のコンポーネントとして使用するために設計されておらず、そのような状況を想定しておらず、その認可も与えられていません。買主がそのような想定されていない、もしくは認可を与えられていない医療用としてパンドウイット製品を購入または使用する場合、買主は、そのような医療用としてパンドウイット製品を使用することから生じるあらゆる負債または損害に関してパンドウイットを補償し、害

を与えないものとします。
 

6. 責任の制限
本書において提供される保証は買主の唯一かつ排他的な保証です。商品性および特定目的への適合性に関する黙示保証を含めてすべての黙示保証は否認されません。法律により認められている範囲において、いかなる場合でもパンドウイットは、データの損失、実際のまたは予定収益、利益、もしくは貯蓄の損失に関する請求を含めて、直接、間接、結果、付随的、または特別損害かを問わずパンドウイット製品に起因するあらゆる損失または損害に関して責任を負いません。

 

7. 全般
本限定製品保証はパンドウイット製品にのみ適用され、パンドウイット製品の組合せまたは集合には適用されません。本限定製品保証のいかなる定めも、パンドウイット製 品を使ったシステム実現に対する保証を買主に提供すると解釈されてはなりません。パンドウイット認定施工業者により施工され、様々な要求事項を満たし、Panduit Certification Plus System Warrantyの条件に従ってパンドウイットに登録されているプロジェクトについては、Panduit Certification Plus System Warrantyというシステム保証を利用していただけます。

 
本和訳と原本との間に差異があった場合には、英語版が優先されます。


Panduit Certification Plus System Warranty

パンドウイットは、パンドウイットに登録されている資格を有する設備に対してCertification Plus System Warrantyを提供しています。本保証は、顧客 が登録している構造化配線システムの性能が最大25年間すべての関連する配線規格に適合することを顧客に保証します。Certification Plus System Warrantyを受ける資格を得るには、システムがパンドウイットに登録され、パンドウイット認定施工会社またはパンドウイットプロジェクト認定施工会社により施工されてい て、かつすべてのプログラム要求事項を満たしていなければなりません。パンドウイットのシステム保証についての詳細は、Certification Plus System Warrantyプログラム・マネージャーまでお問い合わせ下さい。Certification Plus System Warrantyは、本サンプル( Certification Plus System Warranty Certificate)にある条件および制限の適用を受けます。

 
本和訳と英語原本との間に差異があった場合には、英語版が優先されます。